- rectifieuse
- f1. шлифовальный станок 2. заточной станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} d'alésage — внутришлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} sans centres — бесцентрово-шлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} à commande hydraulique — шлифовальный станок с гидроприводом{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} cylindrique — круглошлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} cylindrique pour extérieurs — круглошлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} cylindrique pour intérieurs — внутришлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} duplex — двусторонний плоскошлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} en enfilade — шлифовальный станок для шлифования на проход{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} extérieure — круглошлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} extérieure à chariot mobile — круглошлифовальный станок с перемещающейся вдоль оси изделия шлифовальной бабкой{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} extérieure à table mobile — круглошлифовальный станок с перемещающимся вдоль оси изделия столом{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} de finition — шлифовально-отделочный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} par génération — зубошлифовальный станок, работающий методом обкатки{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} intérieure — внутришлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} Maag — шлифовальный станок Маага (шлифующий методом обкатки){{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} plane — плоскошлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} plane circulaire — плоскошлифовальный станок с круглым столом{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} planétaire — планетарный (внутри)шлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} en plongée — шлифовальный станок для шлифования методом врезания{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} à plusieurs chariots porte-meule — (многошпиндельный) шлифовальный станок с несколькими суппортами{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} sans pointes — бесцентрово-шлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} sans pointes extérieures — бесцентровый круглошлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} sans pointes intérieures — бесцентровый внутришлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} polygonale — станок для шлифования многогранных заготовок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} de profils complexes — фасонношлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} de révolution intérieure — внутришлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} spécialisée — специализированный шлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} pour surface extérieure — круглошлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} pour surface intérieure — внутришлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} pour surfaces planes — плоскошлифовальный станок{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} à table rectangulaire — шлифовальный станок с прямоугольным столом{{tilde}}rectifieuse{{/tilde}} universelle — универсальный шлифовальный станок
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.